-
1 месторождение полезного ископаемого
Mining: mine field, mineral deposit, mining fieldУниверсальный русско-английский словарь > месторождение полезного ископаемого
-
2 месторождение полезного ископаемого
Русско-английский политехнический словарь > месторождение полезного ископаемого
-
3 месторождение полезного ископаемого
Русско-английский географический словарь > месторождение полезного ископаемого
-
4 морское месторождение полезного ископаемого
Economy: offshore fieldУниверсальный русско-английский словарь > морское месторождение полезного ископаемого
-
5 прибрежное месторождение полезного ископаемого
Economy: offshore fieldУниверсальный русско-английский словарь > прибрежное месторождение полезного ископаемого
-
6 залежь (полезного ископаемого)
залежь (полезного ископаемого)
месторождение (полезного ископаемого)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > залежь (полезного ископаемого)
-
7 месторождение
с. deposit, field, occurrenceместорождение, начинающее обводняться — field going to water
Синонимический ряд:залежь (сущ.) залежь -
8 месторождение
Русско-английский новый политехнический словарь > месторождение
-
9 месторождение
1) General subject: minefield2) Geology: bed, deposit, flat, mine field, occurrence (минерала), yacimiento3) Engineering: formation, land deposit4) Law: place of birth5) Mining: natural occurrence, occurrence6) Forestry: site7) Oil: accumulation (нефти, газа), deposit (deposits), deposit occurrence (полезного ископаемого), field, mine, occurrence (полезного ископаемого), pool, reservoir (нефти, газа)8) Fishery: placer9) Geophysics: deposit (обычно полезного ископаемого), property10) Audit: deposit( mineral resource or oil and gas in place)11) Makarov: birthplace, field (полезных ископаемых), field (угля), layer12) Gold mining: deposit( ? field) (залежь коммерческого значения), deposit ? field, field (залежь коммерческого значения), field deposit (промышленное), gold field13) oil&gas: oil field, production field -
10 месторождение
-
11 ископаемые
мн. с. полезные ископаемые — mineral resourcesполезное ископаемое, рудный минерал — ore mineral
-
12 доказанные запасы полезных ископаемых
полезное ископаемое, рудный минерал — ore mineral
Русско-английский большой базовый словарь > доказанные запасы полезных ископаемых
-
13 полезные ископаемые
Русско-английский большой базовый словарь > полезные ископаемые
-
14 полезные ископаемые
полезное ископаемое, рудный минерал — ore mineral
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > полезные ископаемые
-
15 залегание
залегание
местонахождение
месторождение
(полезного ископаемого) (геол.)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > залегание
-
16 field
телевизионный кадр (телевизионное изображение, передаваемое с частотой 25 раз в секунду)обрабатывать (напр., ответы анкеты и т.п.) (а исследованиях маркетинга)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > field
-
17 deposit
1. наплавка (напр., технологического инструмента трубопрокатных или трубосварочных станов)3. слой осаждённого или наплавленного металла (напр., на поверхности трубы или технологического инструмента трубных станов); см. также welding depositплотность осадка, отложения (мг/м²) - количество химиката, осевшего на единице площади данной поверхностиАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > deposit
См. также в других словарях:
Месторождение полезного ископаемого — Месторождение (полезного ископаемого) скопление минерального вещества на поверхности или в недрах Земли в результате тех или иных геологических процессов, по количеству, качеству и условиям залегания пригодного для промышленного использования.… … Википедия
МЕСТОРОЖДЕНИЕ (ПОЛЕЗНОГО ИСКОПАЕМОГО) — природное скопление полезного ископаемого, которое в количественном и качественном отношении может быть предметом промышленной разработки при данном состоянии техники и в данных экономических условиях (М. промышленное). Другие скопления, которые… … Геологическая энциклопедия
МЕСТОРОЖДЕНИЕ ПОЛЕЗНОГО ИСКОПАЕМОГО — скопление минерального вещества в недрах или на поверхности Земли, по количеству, качеству и условиям залегания пригодного для промышленного использования … Большой Энциклопедический словарь
месторождение полезного ископаемого — Скопление минерального вещества на поверхности или в недрах Земли, пригодное по количеству, качеству и условиям залегания для промышленного использования … Словарь по географии
месторождение полезного ископаемого — скопление минерального вещества в недрах или на поверхности Земли, по количеству, качеству и условиям залегания пригодного для промышленного использования. * * * МЕСТОРОЖДЕНИЕ ПОЛЕЗНОГО ИСКОПАЕМОГО МЕСТОРОЖДЕНИЕ ПОЛЕЗНОГО ИСКОПАЕМОГО, скопление… … Энциклопедический словарь
Месторождение полезного ископаемого — скопление минерального вещества на поверхности или в недрах Земли в результате тех или иных геологических процессов, по количеству, качеству и условиям залегания пригодного для промышленного использования. Месторождения могут заключать… … Большая советская энциклопедия
МЕСТОРОЖДЕНИЕ ПОЛЕЗНОГО ИСКОПАЕМОГО — природное скопление минер. в ва, содержащее нужные человеку минералы (компоненты), по кол ву, качеству и условиям залегания пригодные для пром. использования при существующем уровне техники и в данных экон. условиях (пром. М. п. и.) либо в… … Большой энциклопедический политехнический словарь
МЕСТОРОЖДЕНИЕ ПОЛЕЗНОГО ИСКОПАЕМОГО — скопление минер. в ва в недрах или на поверхности Земли, по кол ву, качеству и условиям залегания пригодного для пром. использования … Естествознание. Энциклопедический словарь
залежь (полезного ископаемого) — месторождение (полезного ископаемого) — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы месторождение (полезного ископаемого) EN deposit occurrence … Справочник технического переводчика
Месторождение — (полезного ископаемого) скопление минерального вещества на поверхности или в недрах Земли в результате тех или иных геологических процессов, которое по количеству, качеству и горно техническим условиям разработки пригодно для промышленного… … Википедия
Месторождение полезных ископаемых — Месторождение (полезного ископаемого) скопление минерального вещества на поверхности или в недрах Земли в результате тех или иных геологических процессов, по количеству, качеству и условиям залегания пригодного для промышленного использования.… … Википедия